La Conférence du Rhin supérieur et le Conseil Rhénan demandent les membres du Conseil des Etats de prendre en considération la situation particulière de la région du Rhin supérieur ainsi que l'importance des travailleurs frontaliers. Les travailleurs frontaliers ne doivent pas être soumis à des systèmes de contingement ou de nombres maximums.